Rosalía cultivou distintos xéneros literarios: Espazos (1): JXUwMDM2JXUwMDAxJXUwMDE5JXUwMDEzJXUwMDA5JXUwMDBk , cadro de costumes, conto, reportaxe, Espazos (2): JXUwMDI4JXUwMDFmJXUwMDBhJXUwMDE2JXUwMDllJXUwMDhj ... Pero é aquí, na poesía, onde máis destacou, converténdose nunha poetisa universal. Coa publicación de  Espazos (3): JXUwMDFiJXUwMDIyJXUwMDBmJXUwMDFhJXUwMDE1JXUwMDEzJXUwMDE3JXUwMDE2 gallegos, en galego, Rosalía foi, con outros autores, unha figura clave do Espazos (4): JXUwMDBhJXUwMDM3JXUwMDFkJXUwMDBkJXUwMDA3JXUwMDE2JXUwMDBkJXUwMDA0JXUwMDA4JXUw MDBiJXUwMDFhJXUwMDFi da lingua galega.

        Rosalía escribiu tanto en galego como en castelán. En galego escribiu os libros de poemas Cantares gallegos (1863) e Follas  Espazos (5): JXUwMDM2JXUwMDAxJXUwMDE5JXUwMDE3JXUwMDEy  (1880).

        En castelán e en verso, La flor, A mi madre e En las orillas del Sar.

        En Espazos (6): JXUwMDI4JXUwMDAyJXUwMDFkJXUwMDFjJXUwMDEy escribiu, entre outras, El caballero de las botas azules e La hija del mar.

        No centenario da publicación de Cantares Gallegos (1963), a Real Academia Galega consagrou o 17 de maio á celebración do Día das Letras Espazos (7): JXUwMDFmJXUwMDI2JXUwMDBkJXUwMDA5JXUwMDAyJXUwMDA2JXUwMDEy , que lle foron dedicadas a Rosalía na súa primeira edición. Elixiuse esta data porque era a que figuraba na Espazos (8): JXUwMDNjJXUwMDAxJXUwMDAxJXUwMDBkJXUwMDBhJXUwMDAyJXUwMDE1JXUwMDFiJXUwMDFkJXUw MDFiJXUwMDA4 feita por Rosalía.