Dúbidas

Sí, se puede. Una manera es pedir a un LLM que programe una nueva sección dentro del HTML original, incluyendo las librerías de MARKMAP necesarias para asegurar el correcto renderizado del esquema.
Os dejo un ejemplo por si necesitas decirle a la IA que "copie".