Versión preparada para impresora

Explorar o glosario usando este índice

Especial | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | TODAS

R

Refrán de inverno

Despois de preguntarlle a varias persoas da miña familia, encontrei 3 formas do mesmo refrán.

1º- A miña avoa:

O día da Candeloria se ri e chora o inverno vai fóra; se chove e venta o inverno está dentro.

2º- A miña tía:

Cando a Candeloria chora medio inverno vai fóra; cando ri, está por vir.

 

3º- Miña nai:

Día da Candeloria, inverno fóra; si chove ou venta, inda entra.

O SIGNIFICADO:

Cando o 2 de febreiro que e o día no que se celebra a Candeloria está bo (fai sol) xa terminou o inverno. Sen encambio si fai mal tempo aínda hai inverno para rato.

  

Noelia Calo Diz

Documento Word 2007 Despois de preguntarlle a varias persoas da niña familia.docx
Imaxe (PNG) refrán.png
Imaxe (PNG) bo tempo- mal tempo.png

REFRÁNS DE INVERNO

Pito de xaneiro vai coa sua nai ao poleiro.

SIGNIFICADO: significa que van coa sua nai ao poleiro para que lle dea calor.

Imágenes de Mamá gallina libres de derechos | Depositphotos

Jaime .

 

 

Gaivotas en terra mariñeiro á merda.

SIGNIFICADO: significa que cando hai gaivotas en terra avecíñase un temporal.

Birding Albufera | Una gaviota símbolo de la recuperación de una especie

 

Enrique.

 

 

Ceo empedrado suelo mollado.

SIGNIFICADO: significa que cando o ceo está nubrado está a punto de chover.

 

Amalia.

 

GRUPO: Eugenio, Jacobo e Fabián.