Saltar la navegación

La voz narrativa

El narrador realista

En la novela realista aparece un narrador externo omnisciente, es decir, aquel que conoce los sentimientos y pensamientos de los personajes. En el texto el narrador describe la realidad por medio de los ojos de Juanito Santa Cruz. Aunque se busca crear una narración objetiva, que sea un testimonio fidedigno de la realidad, la presencia de este narrador resulta evidente en el texto, pues a veces introduce comentarios, opiniones o aclaraciones, incluso mediante la primera persona. En estos casos se vale con frecuencia de la ironía. 

¿Narración objetiva?

Pregunta

Marca los fragmentos en los que detectes que el narrador expresa una comentario, una opinión o introduzca una aclaración:

Respuestas

entonces se explicó Juanito por qué llevaba muchos días Estupiñá, pegadas a las botas, plumas de diferentes aves

Daba dolor ver las anatomías de aquellos pobres animales

La voracidad del hombre no tiene límites, y sacrifica a su apetito no solo las presentes sino las futuras generaciones gallináceas

Juanito la vio abierta y, lo que es natural, miró hacia dentro

Y Juanito pensó: «Tú sales para que te vea el pie. Buena bota»...

quiero decir, que hizo ese característico arqueo de brazos y alzamiento de hombros con que las madrileñas del pueblo se agasajan dentro del mantón

Retroalimentación

Técnicas narrativas

En la novela realista es frecuente que la voz narrativa dé paso a la voz de los personajes. Para ello se vale de tres técnicas:

  1. Estilo directo: Reproducción literal de las palabras o pensamientos del personaje, consta de una fórmula de introducción(verbo de lengua o de pensamiento) + la cita propiamente dicha del personaje.
  2. Estilo indirecto: El narrador reconstruye con sus propias palabras lo que ha dicho o pensado un personaje.
  3. Estilo indirecto libre: El narrado reproduce los pensamientos del personaje integrándolos en su propio discurso pero respetando su modo de expresión.

Utiliza el desplegable para relacionar cada una de estas tres técnicas con el ejemplo que le corresponde.

  • Preguntó a dos mujeres que pelaban gallinas y pollos, y le contestaron, señalando una mampara, que aquella era la entrada de la escalera del 11 →
  • y aun allí los infelices presos se daban de picotazos por aquello de si tú sacaste más pico que yo... si ahora me toca a mí sacar todo el pescuezo. →
  • Y Juanito pensó: «Tú sales para que te vea el pie. Buena bota»...→

Habilitar JavaScript