Évaluation de Submissions

Griglia di valutazione di produzione e coproduzione di testi scritti.

Grille d'évaluation
Efficacia comunicativa
Capacità comunicativa limitata. Campione di lingua insufficiente. La produzione non rispetta la traccia.
0.5 points
Non sviluppa i punti. Esprime le proprie idee in maniera incomprensibile.
1 points
Sviluppa parzialmente i punti con contenuto adeguato. Esprime le proprie idee e opinioni in modo chiaro e comprensibile.
1.5 points
Sviluppa i punti con contenuto adeguato. Esprime le proprie idee e giustifica le proprie opinioni in modo chiaro e comprensibile, fornendo dettagli ed esempi.
2 points
Adeguatezza
Capacità comunicativa limitata. Campione di lingua insufficiente. La produzione non rispetta la traccia.
0.5 points
Non rispetta l’estensione testuale richiesta (+/-20%) oppure il registro e/o il formato non sono adeguati.
1 points
Il registro è quasi sempre adeguato. Il formato rispetta quasi sempre la tipologia testuale. L’estensione è adeguata.
1.5 points
Lo stile è naturale Il registro è adeguato. Il formato rispetta la tipologia testuale. L’estensione è adeguata.
2 points
Organizzazione e coesione
Capacità comunicativa limitata. Campione di lingua insufficiente. La produzione non rispetta la traccia.
0.5 points
Organizza le idee in maniera confusa e poco chiara. Quasi non impiega connettivi né altri meccanismi di coesione. La punteggiatura non è adeguata.
1 points
Presenta una distribuzione in paragrafi logica. Impiega connettivi e altri meccanismi di coesione in maniera appropriata. Presenta errori di punteggiatura che non compromettono la comprensione.
1.5 points
La distribuzione in paragrafi è chiara e logica. Impiega una certa varietà di connettivi e altri meccanismi di coesione in maniera appropriata. Presenta pochi errori di punteggiatura che non compromettono la comprensione.
2 points
Ricchezza e correttezza grammaticale
Capacità comunicativa limitata. Campione di lingua insufficiente. La produzione non rispetta la traccia.
0.5 points
Impiega un repertorio limitato di strutture morfosintattiche di uso abituale. Gli errori morfosintattici sono frequenti e compromettono la comprensione. Gli errori ortografici compromettono la comprensione.
1 points
Impiega una certa varietà di strutture morfosintattiche. Presenta errori morfosintattici non sistematici che non compromettono la comprensione. Gli errori ortografici non compromettono la comprensione.
1.5 points
Impiega una grande varietà di strutture morfosintattiche. Presenta errori morfosintattici sporadici che non compromettono la comprensione. Gli errori ortografici sono scarsi.
2 points
Ricchezza e correttezza lessicale
Capacità comunicativa limitata. Campione di lingua insufficiente. La produzione non rispetta la traccia.
0.5 points
Usa un repertorio lessicale scarso oppure scorretto che compromette la comprensione.
1 points
Usa un repertorio lessicale abbastanza ampio su argomenti abituali, anche se con qualche errore. Presenta titubanze e perifrasi a causa delle sue carenze lessicali, anche se non compromette la comprensione.
1.5 points
Usa con naturalità un ampio repertorio lessicale, anche se con qualche errore. Supera le proprie difficoltà ricorrendo a perifrasi e strategie di evitamento.
2 points