LECTIO VNDECIMA: lo fundamental
1. El infinitivo es una forma nominal que empleamos mucho: como constituyente de la oración (Sujeto u Objeto Directo, sobre todo), o como formante de perífrasis verbales. El latín lo usaba de esta manera, aunque también de otra, más complicada, que no veremos este curso. Por tanto, lo más recomendable es aprender a identificar el Infinitivo de Presente activo (solo trabajaremos con éste) morfológicamente (mediante sus terminaciones en las diferentes conjugaciones), y saber que su comportamiento sintáctico será, en los ejercicios de traducción, idéntico al que tiene en gallego y castellano.
2. En nuestra vida cotidiana empleamos, no solo el latín evolucionado que, a fin de cuentas, son el castellano y el gallego, sino expresiones plenamente latinas. Conviene conocer un cierto grupo de ellas, particularmente las más habituales, tal como debió quedar claro en las actividades que en la LECTIO realizamos sobre este aspecto.