Activités de Français 1º Bacharelato A /B adultes. Semaine du 27 au 30 avril

1- Información y actividades FLE durante la cuarentena.( Mª José F. Bañuelos )

     Curso creado FRANCÉS para gestionar  actividades   y enlaces que os llevarán  directamente a la tarea que debéis enviarme para corrección.

2- ACTIVIDADES Y EJERCICIOS PARA ENVIAR

1.   “Voilà la sympathique vidéo de notre cher Pierre, professeur de Français à une École de langue à Madrid “, y que presenta, como siempre,  de una forma muy amena y pedagógica,

. Envío de un documento con las palabras del cuerpo y enfermedades y su traducción  >>

Français avec Pierre. Le lexique des maladies   

envío listado palabras del cuerpo y traducción de esas palabras, con sus artículos u otro determinante, : jueves 30 de abril

2. Lecture d’un  texte  très facile  ( niveau A1  ) avec un questionnaire :

“Ma famille” sur cet hyperlien:  https://lingua.com/es/frances/lectura/ma-famille/

“La présentation” , idem: https://lingua.com/es/frances/lectura/presentation/

 Traduction du texte “ Ma famille “ et envoyer réponses des deux tests:  6 mayo miércoles

3. Acceso al libro digital “Génération lycée 1 (A1-A2)”  en la plataforma Santillana?

     Si fuisteis capaces de acceder al libro digital, tenéis el léxico del cuerpo y el aspecto físico en la página 50. Así lo podríais escuchar , sino  lo estudiáis en las copias que os había dado y hacéis estos ejercicios de gramática y de comprensión de un texto, de los que os inserto archivo de imagen ( enviadlos en un archivo de WORD u Office para facilitarme la corrección, si fuese posible, por favor )

Envío límite 8 de mayo viernes

___________________________________________________________

Tarea de la semana pasada:

4. Traducir este artículo que apareció en un medio francés comparando la emergencia sanitaria en nuestro país y en Portugal. Es muy interesante, es de la emisora de radio francesa France-Inter y lo podéis escuchar. Envío de la traducción en Word o cualquier otro medio, si no tenéis fácil acceso a las redes. >>>> Voilà l'hyperlien:   "Pourquoi le Portugal semble échapper au Coronavirus." Intéressant! https://www.franceinter.fr/emissions/les-histoires-du-monde/les-histoires-du-monde-30-mars-2020

Los alumnos que os incorporasteis tarde al teletrabajo, por la razón que sea, podéis ir enviándome los trabajos atrasados, según los vayáis acabando ( están publicados, en la página referida a la semana pasada, hasta el 11 de mayo, lunes.

●  Espero por fin poder ir  enviando a lo largo de esta semana las autocorrecciones  en PDF a vuestros correos, así os podéis ir corrigiendo y cuando vaya sacando del medio supervisión de “deberes”, os hago llegar las soluciones a vuestros correos.

 Et pour chanter un peu en français, comme toujours,  je vous fais connaître  ce que les  jeunes français chantent ces jours de confinement, voici deux  chansons faites sur celle originale de Louane, " Jour 1 " (de mars 2014 )

C'était quand le jour 1 du confinement?

Et voici une autre version

  Tâche à faire ("Tarea para hacer") pour les semaines prochaines: quelle version de la parodie de la chanson de Louane tu préfères?

• Traduis  la version que tu préfères.

• Cherche la chanson originale de Louane et traduis-la (" Busca la canción original de Louane y tradúcela")