Corse

Guide de voyage de la Corse (3’21’’)

Persoa que vive soa en Córcega

Jean, home de 100 anos en Córcega

Petru Bracci

Petru Bracci - Corsica (The Voice Blind Audition 2019)

La petite culotte

La petite culotte - La Goffa Lolita

Biographie e entrevista  de La petite culotte

Vincent Colonna fálanos de La Goffa Lolita

Jenifer

Jenifer, tras a súa actuación na final, gañadora da primeira edición de Star Academy (2001).

Resumo das súas actuacións no programa.

Jenifer - J'attends l'amour (2011)

Espero polo amor dos meus soños.
Espero polo amor, a tenrura e a febre.
Pode chegar, estou preparada para amar de verdade.
Espero polo amor, simplemente.
Virá de lonxe, sen importar os quilómetros,
vencerá os ventos e as tempestades.
E nada nen ninguén logrará que abandone.
Virá e saberei recoñecelo.

Jenifer - Et si on sortait ce soir (2023)

E se deixamos saír esta noite os nosos amores do armario?
Ese corazóns cansos de vibrar sempre nas sombras.
Bailariamos nas beirarrúas, quen podería xuzgarnos por querernos?
Erguidos frente ao mundo, bicarnos, mostrarlles que non hai nada que ver.

Jenifer fala do accidente de tráfico que cambiou a súa vida e da persecución dos fotógrafos.

Patrick Fiori

Patrick Fiori - Mama Corsica (Eurovision 1993)

Sempre ten algo de viño,
algúns froitos, un pouco de pan,
para os amigos que teñen fame, 
a mamá corsa.

Corsu Mezu Mezu

Patrick Fiori + Patrick Bruel - Corsica

Patrick Bruel, Patrick Fiori, Florent Pagny et Jean-Charles Papi - Terra Corsa

Voce Ventu + Jenifer - Ti vecu o la mio bandera

L'Avvinta + Kendji Girac - Catena

Saint André

Saint André – Le roi des infidèles

Se algún día tivese que atreverme a dicirche as palabras
que dicimos despois de querernos demasiado.
Se algún día reunise todo o valor necesario,
entón faría que as túas bágoas caesen polo teu rostro.
Teño medo de non confesarche as miñas debiliades,
confesarche que a miña pel quere cambiar de dirección.

Teño medo de ser un mentiroso, un impostor universal,
un amante por erro, convertido no rei dos infieis.

Saint André devient Santini

Santini

Santini - Voyageurs

Marchar é un retorno.
Só os navegantes 
coñecen o grande amor.
Gustaríame ler nos ollos
dos viaxeiros solitarios,
ver o que eles viron de felicidade na terra.

Christophe Maé

Christophe Maé - Mon paradis (live en Corse)

Vén á miña casa para poñerte a cuberto.
Meterémonos baixo as sabas para escoitar a chuvia.
Vén á miña casa para poñerte a cuberto,
e ver o meu paraíso.