Section outline

  • Le passé composé

    -É o equivalente do Pretérito Perfecto Compuesto do castelán (Yo he cantado, Tú has bailado, Ella ha ido al cine,…), e serve para narrar accións e acontecementos do pasado.

    -Como o Pretérito Perfecto Compuesto, a súa estrutura é

    Sujet – Verbe Auxiler (Présent) – Participe Passé

    -Aínda que en castelán só hai un verbo auxiliar posible (HABER), en francés pode haber dous: ÊTRE ou AVOIR.

    -ÊTRE úsase con: ALLER, VENIR, SORTIR, ENTRER, PARTIR, ARRIVER, MONTER, DESCENDRE, NAÎTRE, MOURIR, RESTER, PASSER, TOMBER + Les verbes pronominaux (SE LAVER, SE DOUCHER, SE COIFFER,…)

    -AVOIR úsase con todos os demais verbos.

    -Formación do participe passé:

    ·Os verbos do 1º grupo (o infinitivo remata en -ER) fan o seu participio en -é

    ALLER > allé  ENTRER > entré  ARRIVER > arrivé  MONTER > monté  RESTER > resté  PASSER > passé  TOMBER > tombé

    CHANTER > chanté  DANSER > dansé  MANGER > mangé

    ·os otros verbos teñen unha formación de participio irregular

    VENIR > venu  SORTIR > sorti  PARTIR > parti  DESCENDRE > descendu  NAÎTRE > né  MOURIR > mort

    FINIR > fini  AVOIR > eu  ÊTRE > été  FAIRE > fait  POUVOIR > pu  VOULOIR > voulu  PRENDRE > pris  METTRE > mis

    -IMPORTANT!: cando o auxiliar é ÊTRE hai que facer concordancia entre o Sujet e o Participe, é dicir que teñen que coincidir en xénero e en número.

    SUJET                    PARTICIPE

    Masculin singulier          =

    Féminin singulier           +e

    Masculin Pluriel            +s

    Féminin Pluriel             +es

    Exemples:

    Mon frère est allé au cinéma > Ma soeur est allée au cinéma

    Mes frères sont allés > Mes soeurs sont allées au cinéma

    !!! Cando o auxiliar é AVOIR, non se fai a concordancia

    Exemples:

    Mon frère a chanté une chanson > Ma soeur a chanté une chanson

    Mes frères ont chanté une chanson > Mes soeurs ont chanté une chanson






    La négation du passé composé

    Je suis venu au collège > Je ne suis pas venu au collège

    Je me suis réveillé à sept heures > Je ne me suis pas réveillé à sept heures