Glosario de futbol

Engadide os diferentes termos que teñades asignados.
Tedes que traducir os termos ao galego e incluír os termos en castelán, inglés, frances e alemán. Para iso podedes utilizar os tradutores que atopardes na sección de recursos.
Traduciredes os termos asignados e debedes engadir un termo novo.
A forma de edición será a seguinte:
O termo ten que ir en minúsculas.
ES -
EN -
DE -
FR -
Descrición do termo

SE TES DUDAS MIRA O EXEMPLO "Volea"

Explorar o glosario usando este índice

Especial | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | TODAS

R

rebote

ES: rebote

EN: rebound

DE: zurückschnellen

FR: de rebond

DESCRIPCIÓN: Cambio de trayectoria del balón producida por el golpeo contra otra cosa.

recibir

ES: recibir

EN: receive

DE: empfangen

FR: recevoir

DESCRIPCIÓN: Controlar un pase.

Regate

ES:Regate
EN:Dodge
DE:Ausweichen.
FR:Esquive
Definición do termo:Es una habilidad individual, característica de varios deportes de pelota, que consiste en realizar movimientos y amagues con diferentes partes del cuerpo en posesión de la pelota, con el fin de eludir a un contrario y evitar que éste le quite el balón.

Regate curto

ES - regate corto
EN - short dribbling
DE - kurz dribbeln
FR - court dribble
Descrición do termo: acción técnica individual pola que o xogador en posesión do balón rebasa a posición de un ou varios contrarios, sen perder o dominio do balón nin afastalo da súa zona de control.

Regate lungo

ES - regate largo
EN - long dribbling
DE - lange dribbeln
FR - longue dribble
Descrición do termo: acción técnica individual pola que o xogador en posesión do balón rebasa a posición de un ou varios contrarios, sen perder o dominio do balón afastándoo da súa zona de control.

Regateador

ES - regateador
EN - bargain driver
DE - Schnäppchen-Treiber
FR - pilote d'affaire
Descrición do termo: xogador que realiza o regate ou que adoita facelos no seu xogo.