ES:balón muerto
EN:dead balloon
DE:tote ballon
FR:ballon mort
DESCRIPCIÓN:balon que no se encuentra en posesión de ninguno de los equipos pero que tiene jugadores de los dos equipos en disposición de conseguir su posesión.