Ao contrario do pensamento popular, o texto de Lorem Ipsum non é simplemente texto aleatorio. Ten as súas raíces nunha peza clásica da literatura latina, que data do ano 45 antes de Cristo, o que lle confire máis de 2000 anos de antigüidade. Richard McClintock, profesor de latín na Universidade de Hampden-Sydney, en Virxinia, atopou unha das palabras máis escuras da lingua latina, «consectetur», nun fragmento de Lorem Ipsum e, ao seguir lendo distintos textos latinos, descubriu a súa fonte indubidable.
