Cliquer sur Animación: colisión norte e sudamérica pour ouvrir la ressource.