# 711: Os árabes chegan á Península

## Glosario

## Alhambra

Definición:

  Literalmente "Castelo vermello". Nome do pazo granadino que, quizais, deba o seu nome á cor vermella da súa muralla e das súas torres.

Exemplo:

  A Alhambra é o pazo nazarí de Granada.

## Almohades

Definición:

  Conxunto de pobos ou tribos nómades, orixinarias do Noroeste de África (Magreb), que chegaron á Península Ibérica para reforzar aos exércitos musulmáns e revitalizar o Islam fronte ao avance cristián do norte. Controlaron Al-Andalus durante os séculos XII e XIII.

Exemplo:

  O rei Afonso VIII derrotou aos almohades na batalla das Navas de Tolosa no ano 1212.

## Almorábides

Definición:

  Grupo nómade bérber (monxes guerreiros) que, entre 1086 e 1144, ocuparon e gobernaron o norte de África e Al-Andalus.

Exemplo:

  A tribo almorábide preferiu o cabalo ao camelo.

## Bérberes

Definición:

  Tribos nómades, tamén coñecidos como "amazigh", orixinarios de Berbería (norte de África), que vivían da gandaría. O seu nome deriva do grego e o latín "barbarus" (bárbaros).

Exemplo:

  O xeneral bérber Tariq liderou as tropas árabes que chegaron á Península Ibérica no ano 711.

## Califato

Definición:

  Forma de goberno dirixida por un Califa (="Sucesor" de Mahoma), que era o seu líder político, civil e relixioso.

Exemplo:

  O Califato de Córdoba situábase ao sur dos ríos Douro e Ebro.

## Emirato

Definición:

  Territorio gobernado por un emir ou período de tempo que dura o seu goberno.

Exemplo:

  Al-Andalus converteuse en provincia ou emirato dependente de Damasco no século VIII.

## Islam

Definición:

  "Submisión a Alá ou Allah". Relixión monoteísta, fundada por Mahoma no s. VII, cuxo deus é Alá e, o seu profeta, Mahoma.

Exemplo:

  O Islam é unha relixión que cre en Alá.

## Taifas

Definición:

  Pequenos reinos nos que se dividiu Al-Andalus ao desaparecer o Califato de Córdoba (1031 - 1090) ou o dominio almorábide da Península Ibérica (1144 - 1172)

Exemplo:

  A taifa de Granada foi un pequeno reino independente musulmán.

# Os límites dunha expansión polo Mediterráneo. Al Andalus "A terra dos vándalos."

## Unha batalla para lembrar do ano 711!

Ilustración destinada á historia da Idade Media europea de mediados do século XIX.

Dende a chegada de Mahoma á historia, no ano 622, os árabes iniciaron a súa expansión polo norte de África e o Mediterráneo. No ano 711, cruzaron o estreito de Xibraltar, como aliados dun dos bandos da guerra civil entre os visigodos (pobo que, como xa sabedes, ocuparan a península tras a caída do Imperio Romano).

No ano 711, un exército de 12.000 bérberes, dirixidos por unha minoría árabe que comandaba Tariq Ibn Ziya, cruzaron o estreito de Xibraltar e entraron na península por Tarifa. Chegaron para apoiar a un dos bandos da guerra civil visigoda. O exército bérber venceu ao rei visigodo, don Rodrigo, na batalla de Guadalete. Ou non era Guadalete?

Ao ano seguinte chegou un segundo exército de 18.000 árabes, dirixido por Musa ben Nusayr.

A conquista da Península Ibérica foi rápida. Os motivos foron varios:

- A debilidade do reino visigodo polas súas loitas internas. Os árabes eran máis tolerantes coas minorías relixiosas (xudeus, por exemplo), a cambio de impostos.

- Os nobres hispano-visigodos conservaron as súas propiedades (aínda que subordinados aos árabes por pactos ou capitulacións).

Tariq e Muza dirixiron ás tropas que avanzaran pola Península, de forma rápida, ocupando a actual Andalucía e Toledo, capital do Reino Visigodo. En sete anos xa controlaban o territorio e a meirande parte da poboación hispano-visigoda. Quedaron fóra do seu control algúns territorios montañosos ou despoboados do norte, onde se refuxiaron algúns nobres e cregos hispano-visigodos e parte da poboación.

## Lectura facilitada

A historia dos árabes iníciase no ano 622, con Mahoma.

No ano 711 viñeron á Península Ibérica a colaborar na guerra civil do Reino Visigodo.

O exército bérber, dirixido polos xenerais Tariq e Muza,

cruzaron o estreito de Xibraltar e venceron na batalla de Guadalete a don Rodrigo. Ou non foi en Guadalete?

Os árabes ocuparon a península en sete anos. Foi unha ocupación rápida por:

- A debilidade do reino visigodo.
- Os árabes eran tolerantes con outras relixións, como a xudía.
- Os nobres visigodos conservaron as súas terras a cambio de pagar impostos.

Os territorios do Cantábrico non foron ocupados polos árabes, aínda que algunha vez foron saqueados.

## Audio

audio/mpeg

## Un mito histórico falso? Lede o texto e resolvede a cuestión

> A soada batalla de Guadalete, que enfrontou ao último rei visigodo Rodrigo e ao xeneral bérber Tariq no ano 711, en realidade non ocorreu a beiras do río Guadalete. As fontes escritas máis próximas aos feitos describen que o enfrontamento rexistrouse no conxunto de serras que rodea polo norte e noroeste a baía de Alxeciras, concretamente nunha zona que cadra co Barbate e a lagoa da Janda, unha zona húmida de 4.000 hectáreas situado ao norte do municipio de Tarifa e desecado a mediados do século pasado para obter terras de uso agrario. A popularización do río Guadalete como lugar da batalla, que se saldou coa derrota hispanogoda e a morte do seu monarca —probablemente afogado na lagoa: o seu cadáver nunca se atopou, só algúns ornamentos do seu cabalo— (..), ten a súa orixe na obra De rebus Hispaniae (...), elaborada no século XIII."

> David Barreira: La batalla de Guadalete no fue en el Guadalete: mitos de la conquista islámica de la Península Ibérica (El Español, 05/03/2022)

Mapa de localización de Cádiz

Logo de ler o texto, serías quen de responder a estas cuestións?

1.- Que dous pobos se enfrontaron na "batalla de Guadalete"?

2.- A que debe o seu nome esta batalla?

3.- Que tipo de accidentes xeográficos se citan no texto?

4.- Indicade o nome propio deses accidentes xeográficos.

5.- Que lle pasou ao rei Rodrigo, na chamada "Batalla de Guadalete"?

6.- A primeira obra que sitúa esta histórica batalla en Guadalate chámase "De rebus Hispaniae". Cantos séculos separan, aproximadamente, ambos os feitos? Credes que é fiable a fonte?

7.- Este artigo sitúa a batalla noutro lugar. Cal? En que provincia española se sitúa? En que comunidade autónoma?

## Lectura facilitada

Logo de escoitar ou ler o texto, serías quen de responder a estas cuestións?

1.- Que dous pobos se enfrontaron na "batalla de Guadalete"?

2.- A que debe o seu nome esta batalla?

3.- Que tipo de accidentes xeográficos se citan no texto?

4.- Indicade o nome propio deses accidentes xeográficos.

5.- Que lle pasou ao rei Rodrigo, na chamada "Batalla de Guadalete"?

6.- A primeira obra que sitúa esta histórica batalla en Guadalate chámase "De rebus Hispaniae".

Cantos séculos separan, aproximadamente, ambos os feitos?

Credes que é fiable a fonte?

7.- Este artigo sitúa a batalla noutro lugar. Cal?

En que provincia española se sitúa?

En que comunidade autónoma?

## Audio

TEXTO BATALLA DE GUADALETE
audio/mpeg
PREGUNTAS BATALLA DE GUADALETE
audio/mpeg

## Queres saber se acertaches? Entra aquí

E AS SOLUCIÓNS SON...

1.- Que dous pobos se enfrontaron na "batalla de Guadalete"? Árabes e Visigodos

2.- A que debe o seu nome esta batalla? Ao nome do río xunto onde se pensaba que tivera lugar.

3.- Que tipo de accidentes xeográficos se citan no texto? Península, río, serra, baía, lagoa e zona húmida.

4.- Indicade o nome propio deses accidentes xeográficos: Península Ibérica, Guadalete, Alxeciras, Barbate, Janda.

5.- Que lle pasou ao rei Rodrigo, na chamada "Batalla de Guadalete"? Non se sabe con certeza, mais pénsase que puido morrer afogado na lagoa.

6.- A primeira obra que sitúa esta histórica batalla en Guadalate chámase "De rebus Hispaniae". Cantos séculos separan, aproximadamente ambos os feitos? 5 séculos. Credes que é fiable a fonte? Razoade a vosa resposta e debatédeo na clase. É unha distancia moi longa para ser completamente verosímil. É preciso investigar nas fontes arqueolóxicas e históricas da época para contrastar esta información.

## Xa somos unha provincia de Damasco!

Os árabes chamaron á súa nova provincia "Al-Andalus", que significa "Terra de vándalos", aínda que hai historiadores que defenden que, en realidade, deriva dunha palabra goda que significa "Terra de sorteo (labranza)". Converteuse nun emirato, sometido ao califato omeia de Damasco, con dúas fases claramente diferenciadas:

1.- Emirato Dependente de Damasco (716 - 756): A familia Omeia gobernaba o imperio dende Damasco, mais o emirato estaba baixo o mando do wali ou valí. Sevilla e Córdoba foron as súas capitais. A gran distancia, entre a Península e Damasco, dificultou o dominio real da provincia.

Os musulmáns tentaron ocupar, neste período, territorios máis aló dos Pirineos, mais foron derrotados polos francos de Carlos Martel no ano 732. Dende entón repregáronse á Península Ibérica.

2.- Emirato Independente de Bagdad (756 - 929): No ano 750, unha revolta da familia abasí, finalizou co asasinato da familia Omeia e a súa substitución no trono. A nova dinastía trasladou a capital de Damasco a Bagdad. Abd-al-rahman I (756-788), único supervivente da familia Omeia logrou fuxir e establecerse en Al-Andalus, onde rompeu relacións co califato de Bagdad e proclamouse emir independente. Esta ruptura só foi política mais non relixiosa.

Durante este período producíronse enfrontamentos entre o poder e as familias nobres de Al-Andalus e os mozárabes (poboación hispana). Malia a esta inestabilidade político, foi unha etapa de auxe económico, administrativo, xurídico e cultural.

Territorio do Emirato durante o século IX.

## Audio

audio/mpeg

# Observar e completar

Observe o mapa e complete as palabras que faltan no texto que o acompaña.

%E9%B0%E6%EB%E2%F7%D5%F3%FF%F7%B0%A8%B0%D1%FD%FF%E2%FE%F7%E6%F3%B0%BE%B0%FB%FC%E1%E6%E0%E7%F1%E6%FB%FD%FC%E1%B0%A8%B0%AE%E2%AC%DD%F0%E1%F7%E0%E4%F7%B2%FD%B2%FF%F3%E2%F3%B2%F7%B2%F1%FD%FF%E2%FE%F7%E6%F7%B2%F3%E1%B2%E2%F3%FE%F3%F0%E0%F3%E1%B2%E3%E7%F7%B2%F4%F3%FE%E6%F3%FC%B2%FC%FD%B2%E6%F7%EA%E6%FD%B2%E3%E7%F7%B2%FD%B2%F3%F1%FD%FF%E2%F3c%F3%BC%AE%BD%E2%AC%B0%BE%B0%E6%F7%EA%E6%C6%F7%EA%E6%B0%A8%B0%B7%A1%D1%F4%FB%F5%E7%E0%F7%B7%A0%A2%F1%FE%F3%E1%E1%B7%A1%D6%B7%A0%A0%F7%EA%F7%BF%F4%FB%F5%E7%E0%F7%B7%A0%A2%F7%EA%F7%BF%FB%FF%F3%F5%F7%B7%A0%A2%E2%FD%E1%FB%E6%FB%FD%FC%BF%F1%F7%FC%E6%F7%E0%B7%A0%A2%FE%FB%F1%F7%FC%E1%F7%BF%D1%D1%BF%D0%CB%BF%C1%D3%B7%A0%A0%B7%A0%A2%E1%E6%EB%FE%F7%B7%A1%D6%B7%A0%A0%E5%FB%F6%E6%FA%B7%A1%D3%B7%A0%A2%A6%A2%A2%E2%EA%B7%A1%D0%B7%A0%A0%B7%A1%D7%B7%A2%D3%B7%A1%D1%F6%FB%E4%B7%A0%A2%F1%FE%F3%E1%E1%B7%A1%D6%B7%A0%A0%F4%FB%F5%F1%F3%E2%E6%FB%FD%FC%B7%A0%A2%FA%F7%F3%F6%F7%E0%B7%A0%A0%B7%A1%D7%B7%A1%D1%E1%E6%E0%FD%FC%F5%B7%A1%D7%DF%F3%E2%F3%B7%A0%A2%F6%F3%B7%A0%A2%F1%FD%FC%E3%E7%FB%E1%E6%F3%B7%A0%A2%FB%E1%FE%B7%D7%A3%FF%FB%F1%F3%B7%A0%A2%F6%F3%B7%A0%A2%C2%F7%FC%B7%D7%D6%FC%E1%E7%FE%F3%B7%A0%A2%DB%F0%B7%D7%AB%E0%FB%F1%F3%B7%A1%D1%BD%E1%E6%E0%FD%FC%F5%B7%A1%D7%B7%A1%D1%BD%F6%FB%E4%B7%A1%D7%B7%A2%D3%B7%A1%D1%FB%FF%F5%B7%A0%A2%E1%E0%F1%B7%A1%D6%B7%A0%A0%E0%F7%E1%FD%E7%E0%F1%F7%E1%BD%A7%A2%A2%E2%EA%CD%FB%FC%E4%F3%E1%FB%FD%FC%FB%E1%FE%CD%FF%FB%F1%F3%F7%E1%E2%F3%CD%F3%CD%E1%E4%F5%BC%E2%FC%F5%B7%A0%A0%B7%A0%A2%F3%FE%E6%B7%A1%D6%B7%A0%A0%DF%F3%E2%F3%B7%A0%A2%F6%F3%B7%A0%A2%F1%FD%FC%E3%E7%FB%E1%E6%F3%B7%A0%A2%FB%E1%FE%B7%D7%A3%FF%FB%F1%F3%B7%A0%A2%F6%F3%B7%A0%A2%C2%F7%FC%B7%D7%D6%FC%E1%E7%FE%F3%B7%A0%A2%DB%F0%B7%D7%AB%E0%FB%F1%F3%B7%A0%A0%B7%A0%A2%E6%FB%E6%FE%F7%B7%A1%D6%B7%A0%A0%DF%F3%E2%F3%B7%A0%A2%F6%F3%B7%A0%A2%F1%FD%FC%E3%E7%FB%E1%E6%F3%B7%A0%A2%FB%E1%FE%B7%D7%A3%FF%FB%F1%F3%B7%A0%A2%F6%F3%B7%A0%A2%C2%F7%FC%B7%D7%D6%FC%E1%E7%FE%F3%B7%A0%A2%DB%F0%B7%D7%AB%E0%FB%F1%F3%B7%A0%A0%B7%A0%A2%E5%FB%F6%E6%FA%B7%A1%D6%B7%A0%A0%A6%A2%A2%B7%A0%A0%B7%A0%A2%FA%F7%FB%F5%FA%E6%B7%A1%D6%B7%A0%A0%A1%A2%A2%B7%A0%A0%B7%A0%A2%BD%B7%A1%D7%B7%A1%D1%BD%F4%FB%F5%E7%E0%F7%B7%A1%D7%B7%A2%D3%B7%A1%D1%E2%B7%A1%D7%DC%FD%B7%A0%A2%FF%F3%E2%F3%B7%A0%A2%E2%FD%F6%F7%FF%FD%E1%B7%A0%A2%FD%F0%E1%F7%E0%E4%F3%E0%B7%A0%A2%F1%FD%FF%FD%B7%A0%A2%E1%F7%B7%A0%A2%E2%E0%FD%F6%E7%F1%FB%E7%B7%A0%A2%F3%B7%A0%A2%FB%FC%E4%F3%E1%FB%B7%D4%A1%FC%B7%A0%A2%FB%E1%FE%B7%D7%A3%FF%FB%F1%F3%B7%A0%A2%F6%F3%B7%A0%A2%D2%D2%C2%F7%FC%B7%D7%D6%FC%E1%E7%FE%F3%B7%A0%A2%DB%F0%B7%D7%AB%E0%FB%F1%F3%D2%D2%B7%A0%D1%B7%A0%A2%FB%FC%FB%F1%FB%F3%F6%F3%B7%A0%A2%FC%FD%B7%A0%A2%F3%FC%FD%B7%A0%A2%D2%D2%A5%A3%A3%D2%D2%BC%B7%A0%A2%D3%B7%A0%A2%F1%F3%E2%FB%E6%F3%FE%B7%A0%A2%F6%FD%B7%A0%A2%D1%F3%FE%FB%F4%F3%FD%B7%A0%A2%F7%E0%F3%B7%A0%A2%D2%D2%D6%F3%FF%F3%E1%F1%FD%D2%D2%BC%B7%A0%A2%DC%F3%B7%A0%A2%E2%F7%FC%B7%D7%D6%FC%E1%E7%FE%F3%B7%A0%A2%E4%FB%E4%B7%D7%D6%F3%FC%B7%A0%A2%FD%E1%B7%A0%A2%D2%D2%E4%FB%E1%FB%F5%FD%F6%FD%E1%D2%D2%B7%A0%A2%F7%B7%A0%D1%B7%A0%A2%F3%E1%B7%A0%A2%FB%FE%FE%F3%E1%B7%A0%A2%D0%F3%FE%F7%F3%E0%F7%E1%B7%A0%D1%B7%A0%A2%F7%E1%E6%F3%F0%F3%FC%B7%A0%A2%F0%F3%FB%EA%FD%B7%A0%A2%FD%B7%A0%A2%F6%FD%FF%FB%FC%FB%FD%B7%A0%A2%F6%FD%B7%A0%A2%D2%D2%DB%FF%E2%F7%E0%FB%FD%B7%A0%A2%D0%FB%E8%F3%FC%E6%FB%FC%FD%D2%D2%BC%B7%A1%D1%BD%E2%B7%A1%D7%B7%A2%D3%B7%A1%D1%E2%B7%A1%D7%DC%FD%FC%B7%A0%A2%E6%FD%F6%FD%B7%A0%A2%FD%B7%A0%A2%E6%F7%E0%E0%FB%E6%FD%E0%FB%FD%B7%A0%A2%F4%FD%FB%B7%A0%A2%FD%F1%E7%E2%F3%F6%FD%B7%A0%A2%F6%F7%B7%A0%A2%FB%F5%E7%F3%FE%B7%A0%A2%EA%F7%FB%E6%FD%B7%A0%D1%B7%A0%A2%FC%FB%FC%B7%A0%A2%E6%FD%F6%FD%E1%B7%A0%A2%F3%E1%B7%A0%A2%E4%FB%FE%F3%E1%B7%A0%A2%E1%F7%B7%A0%A2%E1%FD%FF%F7%E6%F7%E0%FD%FC%B7%A0%A2%F3%FD%E1%B7%A0%A2%B7%D7%A3%E0%F3%F0%F7%E1%B7%A0%A2%E0%F3%E2%FB%F6%F3%FF%F7%FC%E6%F7%BC%B7%A0%A2%D7%FC%E6%E0%F7%B7%A0%A2%FD%E1%B7%A0%A2%F4%FD%F1%FD%E1%B7%A0%A2%F6%F7%B7%A0%A2%E0%F7%E1%FB%E1%E6%F7%FC%F1%FB%F3%B7%A0%A2%F6%F7%E1%E6%F3%F1%F3%E0%FD%FC%B7%A0%A2%B7%D1%AB%F1%FB%F8%F3%B7%A0%D1%B7%A0%A2%D2%D2%DF%B7%D7%AB%E0%FB%F6%F3%D2%D2%B7%A0%D1%B7%A0%A2%C1%F7%F5%FD%EB%E7%F7%FE%F3%B7%A0%A2%F7%B7%A0%A2%C6%F3%E0%F3%E8%FD%FC%F3%BC%B7%A0%A2%DC%F3%B7%A0%A2%F4%F3%F1%FA%F3%F6%F3%B7%A0%A2%D3%E6%FE%B7%D7%A3%FC%E6%FB%F1%F3%B7%A0%A2%F7%B7%A0%A2%DF%F7%F6%FB%E6%F7%E0%E0%B7%D7%A3%FC%F7%F3%B7%A0%A2%F4%FD%E0%FD%FC%B7%A0%A2%FF%B7%D7%A3%FB%E1%B7%A0%A2%F1%F3%E0%F3%F1%E6%F7%E0%B7%D7%D6%E1%E6%FB%F1%F3%E1%B7%A0%A2%F3%E1%B7%A0%A2%D2%D2%F1%F3%E2%FB%E6%E7%FE%F3%F1%FB%B7%D4%A1%FC%E1%D2%D2%BC%B7%A1%D1%BD%E2%B7%A1%D7%B7%A2%D3%B7%A1%D1%E2%B7%A1%D7%DC%FD%B7%A0%A2%FC%FD%E0%E6%F7%B7%A0%A2%F6%F3%B7%A0%A2%E2%F7%FC%B7%D7%D6%FC%E1%E7%FE%F3%B7%A0%A2%E3%E7%F7%F6%FD%E7%B7%A0%A2%E7%FC%B7%A0%A2%E0%F7%F6%E7%E6%FD%B7%A0%A2%F6%F7%B7%A0%A2%E0%F7%E1%FB%E1%E6%F7%FC%F1%FB%F3%B7%A0%A2%F3%FD%E1%B7%A0%A2%B7%D7%A3%E0%F3%F0%F7%E1%BC%B7%A0%A2%DC%F7%FE%B7%A0%A2%E6%FB%E4%FD%B7%A0%A2%FE%E7%F5%F3%E0%B7%A0%A2%F3%B7%A0%A2%F0%F3%E6%F3%FE%FE%F3%B7%A0%A2%F6%F7%B7%A0%A2%D2%D2%D1%FD%E4%F3%F6%FD%FC%F5%F3%D2%D2%B7%A0%A2%FC%FD%B7%A0%A2%F3%FC%FD%B7%D3%A2%D2%D2%A5%A0%A0%D2%D2%BC%B7%A1%D1%BD%E2%B7%A1%D7%B0%BE%B0%E1%FA%FD%E5%DF%FB%FC%FB%FF%FB%E8%F7%B0%A8%F4%F3%FE%E1%F7%BE%B0%FB%E6%FB%FC%F7%E0%F3%E0%EB%B0%A8%E9%B0%E1%FA%FD%E5%D1%FE%E7%F7%B0%A8%F4%F3%FE%E1%F7%BE%B0%F1%FE%E7%F7%D5%F3%FF%F7%B0%A8%B0%B0%BE%B0%E2%F7%E0%F1%F7%FC%E6%F3%F5%F7%D1%FE%E7%F7%B0%A8%A6%A2%BE%B0%E1%FA%FD%E5%D1%FD%F6%F7%D3%F1%F1%F7%E1%E1%B0%A8%F4%F3%FE%E1%F7%BE%B0%F1%FD%F6%F7%D3%F1%F1%F7%E1%E1%B0%A8%B0%B0%BE%B0%FF%F7%E1%E1%F3%F5%F7%D1%FD%F6%F7%D3%F1%F1%F7%E1%E1%B0%A8%B0%B0%EF%BE%B0%F1%F3%E1%F7%C1%F7%FC%E1%FB%E6%FB%E4%F7%B0%A8%F4%F3%FE%E1%F7%BE%B0%FB%E1%C1%F1%FD%E0%FF%B0%A8%A3%BE%B0%E6%F7%EA%E6%D0%E7%E6%E6%FD%FC%C1%F1%FD%E0%FF%B0%A8%B0%D5%F3%E0%F6%F3%E0%B2%F3%B2%E2%E7%FC%E6%E7%F3%F1%FBa%FC%B0%BE%B0%E0%F7%E2%F7%F3%E6%D3%F1%E6%FB%E4%FB%E6%EB%B0%A8%E6%E0%E7%F7%BE%B0%E6%F7%EA%E6%D4%F7%F7%F6%D0%F3%F1%F9%B0%A8%B0%B0%BE%B0%E6%F7%EA%E6%D3%F4%E6%F7%E0%B0%A8%B0%B0%BE%B0%F4%F7%F7%F6%D0%F3%F1%F9%B0%A8%F4%F3%FE%E1%F7%BE%B0%E2%F7%E0%F1%F7%FC%E6%F3%F8%F7%D4%D0%B0%A8%A3%A2%A2%BE%B0%E4%F7%E0%E1%FB%FD%FC%B0%A8%A3%BE%B0%F7%E1%E6%E0%FB%F1%E6%D1%FA%F7%F1%F9%B0%A8%F4%F3%FE%E1%F7%BE%B0%E5%FD%E0%F6%E1%C1%FB%E8%F7%B0%A8%F4%F3%FE%E1%F7%BE%B0%E6%FB%FF%F7%B0%A8%A2%BE%B0%E6%EB%E2%F7%B0%A8%A2%BE%B0%E5%FD%E0%F6%E1%D7%E0%E0%FD%E0%E1%B0%A8%B0%B0%BE%B0%F3%E6%E6%F7%FF%E2%E1%DC%E7%FF%F0%F7%E0%B0%A8%A0%BE%B0%E2%F7%E0%F1%F7%FC%E6%F3%F8%F7%D7%E0%E0%FD%E0%B0%A8%A0%A2%BE%B0%E1%FA%FD%E5%C1%FD%FE%E7%E6%FB%FD%FC%B0%A8%E6%E0%E7%F7%BE%B0%E5%FD%E0%F6%E1%DE%FB%FF%FB%E6%B0%A8%F4%F3%FE%E1%F7%BE%B0%F7%E4%F3%FE%E7%F3%E6%FB%FD%FC%B0%A8%F4%F3%FE%E1%F7%BE%B0%F7%E4%F3%FE%E7%F3%E6%FB%FD%FC%DB%D6%B0%A8%B0%B0%BE%B0%FB%F6%B0%A8%B0%A0%A2%A0%A7%A7%A3%A2%A3%A4%A1%A5%A7%A7%BF%A3%A0%A2%B0%BE%B0%FF%E1%F5%E1%B0%A8%E9%B0%FF%E1%F5%DA%F3%E2%E2%F7%FC%B0%A8%B0%C2%F3%E1%F3%E0%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C0%F7%E2%FE%EB%B0%A8%B0%C0%F7%E1%E2%FD%FC%F6%F7%E0%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C1%E7%F0%FF%FB%E6%B0%A8%B0%D7%FC%E4%FB%F3%E0%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D7%FC%E6%F7%E0%D1%FD%F6%F7%B0%A8%B0%DB%FC%E6%E0%FD%F6%E7%E8%F3%B2%FD%B2%F1a%F6%FB%F5%FD%B2%F6%F7%B2%F3%F1%F1%F7%E1%FD%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D7%E0%E0%FD%E0%D1%FD%F6%F7%B0%A8%B0%DD%B2%F1a%F6%FB%F5%FD%B2%F6%F7%B2%F3%F1%F1%F7%E1%FD%B2%FC%FD%FC%B2%7B%B2%F1%FD%E0%E0%F7%F1%E6%FD%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D5%F3%FF%F7%DD%E4%F7%E0%B0%A8%B0%D4%FB%FC%B2%F6%F3%B2%E2%F3%E0%E6%FB%F6%F3%B3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DB%FC%F6%FB%F1%F3%E6%F7%C5%FD%E0%F6%B0%A8%B0%C2%E0%FD%E2%FD%E0%F1%FB%FD%FC%F7%B2%E7%FC%FA%F3%B2%E2%F3%FE%F3%F0%E0%F3%B2%FD%E7%B2%F7%EA%E2%E0%F7%E1%FBa%FC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D1%FE%E7%F7%B0%A8%B0%CA%F7%FC%FB%F3%FE%B3%B2%D3%B2%E2%FB%E1%E6%F3%B2%7B%A8%B0%BE%B0%FF%E1%F5%CB%FD%E7%DA%F3%E1%B0%A8%B0%C6%F7%E1%B2%B7%A3%B2%F3%F1%F7%E0%E6%FD%E1%B2%F7%B2%B7%A0%B2%F7%E0%E0%FD%E1%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D1%FD%F6%F7%D3%F1%F1%F7%E1%E1%B0%A8%B0%D1a%F6%FB%F5%FD%B2%F6%F7%B2%F3%F1%F1%F7%E1%FD%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C2%FE%F3%EB%D3%F5%F3%FB%FC%B0%A8%B0%CA%FD%F5%F3%E0%B2%FD%E7%E6%E0%F3%B2%E4%F7%E8%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C0%F7%E3%E7%FB%E0%F7%F6%D3%F1%F1%F7%E1%E1%D9%F7%EB%B0%A8%B0%5B%B2%FC%F7%F1%F7%E1%F3%E0%FB%FD%B2%FD%B2%F1a%F6%FB%F5%FD%B2%F6%F7%B2%F3%F1%F1%F7%E1%FD%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DB%FC%F4%FD%E0%FF%F3%E6%FB%FD%FC%DE%FD%FD%F9%FB%FC%F5%B0%A8%B0%CA%F7%FC%FB%F3%FE%B3%B2%D3%B2%FB%FC%F4%FD%E0%FF%F3%F1%FBa%FC%B2%E3%E7%F7%B2%F7%E1%E6%F3%F0%F3%E1%B2%F3%B2%E2%E0%FD%F1%E7%E0%F3%E0%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C2%FE%F3%EB%C1%E6%F3%E0%E6%B0%A8%B0%C2%E0%F7%FF%F3%B2%F3%E3%E7%7F%B2%E2%F3%E0%F3%B2%EA%FD%F5%F3%E0%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D7%E0%E0%FD%E0%E1%B0%A8%B0%D7%E0%E0%FD%E1%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D7%E0%E0%FD%E0%B0%A8%B0%D3%E6%FD%E2%FD%E7%E1%F7%B2%E7%FC%B2%F7%E0%E0%FD%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DF%FD%E4%F7%DD%FC%F7%B0%A8%B0%C2%F3%E1%F3%E0%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DA%FB%E6%E1%B0%A8%B0%D3%F1%F7%E0%E6%FD%E1%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DA%FB%E6%B0%A8%B0%D3%F1%F7%E0%E6%FD%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C1%F1%FD%E0%F7%B0%A8%B0%C2%E7%FC%E6%E7%F3%F1%FBa%FC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DF%FB%FC%FB%FF%FB%E8%F7%B0%A8%B0%DF%FB%FC%FB%FF%FB%E8%F3%E0%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DF%F3%EA%FB%FF%FB%E8%F7%B0%A8%B0%DF%F3%EA%FB%FF%FB%E8%F3%E0%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C6%FB%FF%F7%B0%A8%B0%DE%7F%FF%FB%E6%F7%B2%F6%F7%B2%E6%F7%FF%E2%FD%B2%BA%FF%FF%A8%E1%E1%BB%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DE%FB%E4%F7%B0%A8%B0%C4%FB%F6%F3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D4%E7%FE%FE%C1%F1%E0%F7%F7%FC%B0%A8%B0%C2%F3%FC%E6%F3%FE%FE%F3%B2%D1%FD%FF%E2%FE%F7%E6%F3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D7%EA%FB%E6%D4%E7%FE%FE%C1%F1%E0%F7%F7%FC%B0%A8%B0%C1%F3%7F%E0%B2%F6%F7%B2%E2%F3%FC%E6%F3%FE%FE%F3%B2%F1%FD%FF%E2%FE%F7%E6%F3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DC%E7%FF%C3%E7%F7%E1%E6%FB%FD%FC%E1%B0%A8%B0%DCh%FF%F7%E0%FD%B2%F6%F7%B2%E2%E0%F7%F5%E7%FC%E6%F3%E1%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DC%FD%DB%FF%F3%F5%F7%B0%A8%B0%C2%E0%F7%F5%E7%FC%E6%F3%B2%E1%F7%FC%B2%FB%FF%F3%EA%F7%E1%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D1%FD%FD%FE%B0%A8%B0%CA%F7%FC%FB%F3%FE%B3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DE%FD%E1%F7%C6%B0%A8%B0%C2%F7%E0%F6%FB%F1%FA%F7%E1%B2%A1%A1%A2%B2%E2%E7%FC%E6%FD%E1%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DE%FD%E1%F7%DE%FB%E4%F7%B0%A8%B0%C2%F7%E0%F6%FB%F1%FA%F7%E1%B2%E7%FC%FA%F3%B2%E4%FB%F6%F3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DE%FD%E1%E6%DE%FB%E4%F7%E1%B0%A8%B0%C2%F7%E0%F6%FB%F1%FA%F7%E1%B2%E6a%F6%F3%FE%F3%E1%B2%E6h%F3%E1%B2%E4%FB%F6%F3%E1%B3%B0%BE%B0%FF%F5%E1%D3%FE%FE%C3%E7%F7%E1%E6%FB%FD%FC%E1%B0%A8%B0%C2%E0%F7%F5%E7%FC%E6%F3%E1%B2%F1%FD%FF%E2%FE%F7%E6%F3%F6%F3%E1%B3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C1%E7%F1%F1%F7%E1%E1%F7%E1%B0%A8%B0%D1%FD%E0%E0%F7%F1%E6%FD%B3%B2%EE%B2%D7%EA%F1%F7%FE%F7%FC%E6%F7%B3%B2%EE%B2%CA%F7%FC%FB%F3%FE%B3%B2%EE%B2%DF%FD%FB%B2%F0%F7%FC%B3%B2%EE%B2%C2%F7%E0%F4%F7%F1%E6%FD%B3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D4%F3%FB%FE%E7%E0%F7%E1%B0%A8%B0%DC%FD%FC%B2%F7%E0%F3%B2%FB%E1%FD%B3%B2%EE%B2%DB%FC%F1%FD%E0%E0%F7%F1%E6%FD%B3%B2%EE%B2%DC%FD%FC%B2%7B%B2%F1%FD%E0%E0%F7%F1%E6%FD%B3%B2%EE%B2%C1%F7%FC%E6%7F%FF%FD%FE%FD%B3%B2%EE%B2%D7%E0%E0%FD%B3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C6%E0%EB%D3%F5%F3%FB%FC%B0%A8%B0%DC%F7%F1%F7%E1%FB%E6%F3%E1%B2%E2%FD%FE%FD%B2%FF%F7%FC%FD%E1%B2%E7%FC%B2%B7%E1%B7%B2%F6%F7%B2%E0%F7%E1%E2%FD%E1%E6%F3%E1%B2%F1%FD%E0%E0%F7%F1%E6%F3%E1%B2%E2%F3%E0%F3%B2%F1%FD%FC%E1%F7%F5%E7%FB%E0%B2%F3%B2%FB%FC%F4%FD%E0%FF%F3%F1%FBa%FC%BC%B2%C4%FD%FE%E4%F7%B2%E6%F7%FC%E6%F3%FE%FD%BC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C5%E0%FD%E6%F7%B0%A8%B0%D7%E1%F1%E0%FB%F0%F7%B2%F3%B2%E2%F3%FE%F3%F0%E0%F3%B2%F1%FD%E0%E0%F7%F1%E6%F3%B2%F7%B2%E2%E0%F7%FF%F7%B2%F7%FC%B2%C0%F7%E1%E2%FD%FC%F6%F7%E0%BC%B2%C1%F7%B2%F6%E7%F0%FB%F6%F3%E1%BE%B2%E2%E0%F7%FF%F7%B2%F7%FC%B2%C1%F7%F5%E7%FB%E0%BC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DC%FD%E6%DC%F7%E6%E5%FD%E0%F9%B0%A8%B0%D3%B2%F7%E1%E6%F7%B2%EA%FD%F5%FD%B2%E1a%B2%E1%F7%B2%E2%FD%F6%F7%B2%EA%FD%F5%F3%E0%B2%F1%FD%FC%B2%F1%FD%FC%F7%EA%FBa%FC%B2%F3%B2%DB%FC%E6%F7%E0%FC%F7%E6%BC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D7%FC%F6%D5%F3%FF%F7%C1%F1%FD%E0%F7%B0%A8%B0%D3%FC%E6%F7%E1%B2%F6%F7%B2%F5%F3%E0%F6%F3%E0%B2%F3%B2%E2%E7%FC%E6%E7%F3%F1%FBa%FC%B2%F1%FD%FF%F7%F1%F7%B2%F3%B2%E2%F3%E0%E6%FB%F6%F3%BC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C1%F1%FD%E0%F7%C1%F1%FD%E0%FF%B0%A8%B0%D3%B2%E2%E7%FC%E6%E7%F3%F1%FBa%FC%B2%FC%FD%FC%B2%E1%F7%B2%E2%FD%F6%F7%B2%F5%F3%E0%F6%F3%E0%B2%E2%FD%E0%E3%E7%F7%B2%F7%E1%E6%F3%B2%E2s%EA%FB%FC%F3%B2%FC%FD%FC%B2%F4%FD%E0%FF%F3%B2%E2%F3%E0%E6%F7%B2%F6%E7%FC%B2%E2%F3%E3%E7%F7%E6%F7%B2%C1%D1%DD%C0%DF%BC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C3%E7%F7%E1%E6%FB%FD%FC%B0%A8%B0%C2%E0%F7%F5%E7%FC%E6%F3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D3%FC%E1%E5%F7%E0%B0%A8%B0%C0%F7%E1%E2%FD%E1%E6%F3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DD%FC%FE%EB%C1%F3%E4%F7%C1%F1%FD%E0%F7%B0%A8%B0%C1a%B2%E1%F7%B2%E2%FD%F6%F7%B2%F5%F3%E0%F6%F3%E0%B2%F3%B2%E2%E7%FC%E6%E7%F3%F1%FBa%FC%B2%E7%FC%FA%F3%B2%E4%F7%E8%B3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DD%FC%FE%EB%C1%F3%E4%F7%B0%A8%B0%C1a%B2%E1%F7%B2%E2%FD%F6%F7%B2%F5%F3%E0%F6%F3%E0%B2%E7%FC%FA%F3%B2%E4%F7%E8%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DB%FC%F4%FD%E0%FF%F3%E6%FB%FD%FC%B0%A8%B0%DB%FC%F4%FD%E0%FF%F3%F1%FBa%FC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%CB%FD%E7%C1%F1%FD%E0%F7%B0%A8%B0%D3%B2%E2%E7%FC%E6%E7%F3%F1%FBa%FC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D3%E7%E6%FA%FD%E0%B0%A8%B0%D3%E7%E6%FD%E0%7F%F3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DD%FC%FE%EB%C1%F3%E4%F7%D3%E7%E6%FD%B0%A8%B0%D3%B2%E2%E7%FC%E6%E7%F3%F1%FBa%FC%B2%F5%F3%E0%F6%F3%E0%F3%E1%F7%B2%F6%F7%E1%E2%FD%FB%E1%B2%F6%F7%B2%F1%F3%F6%F3%B2%E2%E0%F7%F5%E7%FC%E6%F3%BC%B2%C1a%B2%E1%F7%B2%E2%FD%F6%F7%B2%EA%FD%F5%F3%E0%B2%E7%FC%FA%F3%B2%E4%F7%E8%BC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C1%F3%E4%F7%D3%E7%E6%FD%B0%A8%B0%D3%B2%E2%E7%FC%E6%E7%F3%F1%FBa%FC%B2%F5%F3%E0%F6%F3%E0%F3%E1%F7%B2%F3%E7%E6%FD%FF%F3%E6%FB%F1%F3%FF%F7%FC%E6%F7%B2%F6%F7%E1%E2%FD%FB%E1%B2%F6%F7%B2%F1%F3%F6%F3%B2%E2%E0%F7%F5%E7%FC%E6%F3%BC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C1%F7%E4%F7%E0%F3%FE%C1%F1%FD%E0%F7%B0%A8%B0%C2a%F6%F7%E1%F7%B2%F5%F3%E0%F6%F3%E0%B2%F3%B2%E2%E7%FC%E6%E7%F3%F1%FBa%FC%B2%E6%F3%FC%E6%F3%E1%B2%E4%F7%F1%F7%E1%B2%F1%FD%FF%FD%B2%E1%F7%B2%E3%E7%F7%FB%E0%F3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%CB%FD%E7%DE%F3%E1%E6%C1%F1%FD%E0%F7%B0%A8%B0%D3%B2h%FE%E6%FB%FF%F3%B2%E2%E7%FC%E6%E7%F3%F1%FBa%FC%B2%F5%F3%E0%F6%F3%F6%F3%B2%7B%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D3%F1%E6%FB%E6%EB%D1%FD%FF%E2%FE%EB%B0%A8%B0%CA%F3%B2%E0%F7%F3%FE%FB%E8%F3%F1%FA%F7%E1%B2%F7%E1%E6%F3%B2%F3%F1%E6%FB%E4%FB%F6%F3%F6%F7%BC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C2%FE%F3%EB%C1%F7%E4%F7%E0%F3%FE%C6%FB%FF%F7%E1%B0%A8%B0%C2a%F6%F7%E1%F7%B2%E0%F7%F3%FE%FB%E8%F3%E0%B2%F7%E1%E6%F3%B2%F3%F1%E6%FB%E4%FB%F6%F3%F6%F7%B2%E6%F3%FC%E6%F3%E1%B2%E4%F7%F1%F7%E1%B2%F1%FD%FF%FD%B2%E1%F7%B2%E3%E7%F7%FB%E0%F3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D1%FE%FD%E1%F7%B0%A8%B0%C2%F7%F1%FA%F3%E0%B0%BE%B0%FF%E1%F5%DE%FD%F3%F6%FB%FC%F5%B0%A8%B0%D1%F3%E0%F5%F3%FC%F6%FD%BC%B2%D3%F5%F3%E0%F6%F7%u20B4%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C2%FD%FB%FC%E6%E1%B0%A8%B0%E2%E7%FC%E6%FD%E1%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D3%E7%F6%FB%FD%B0%A8%B0%D3%E7%F6%FB%FD%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C1%FD%FE%E7%E6%FB%FD%FC%B0%A8%B0%C1%FD%FE%E7%F1%FBa%FC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C6%E0%EB%B0%A8%B0%C6%7B%FC%E6%F3%FD%B2%FD%E7%E6%E0%F3%B2%E4%F7%E8%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D1%FA%F7%F1%F9%B0%A8%B0%D1%FD%FF%E2%E0%FD%F0%F3%E0%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D7%FC%F6%C1%F1%FD%E0%F7%B0%A8%B0%C6%F7%E1%B2%B7%E1%B2%E0%F7%E1%E2%FD%E1%E6%F3%E1%B2%F1%FD%E0%E0%F7%F1%E6%F3%E1%B2%F7%B2%B7%F6%B2%F7%E0%E0%FD%E1%BC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D7%FC%F6%C6%FB%FF%F7%B0%A8%B0%C0%F7%FF%F3%E6%FD%E7%B2%FD%B2%E6%F7%FF%E2%FD%BC%B0%BE%B0%FF%E1%F5%D5%F3%FF%F7%D7%FC%F6%B0%A8%B0%D1%FD%FF%E2%FE%F7%E6%F3%F1%FA%F7%E1%B2%F3%B2%F3%F1%E6%FB%E4%FB%F6%F3%F6%F7%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C7%FC%F1%FD%FF%E2%FE%F7%E6%F7%F6%D3%F1%E6%FB%E4%FB%E6%EB%B0%A8%B0%D3%F1%E6%FB%E4%FB%F6%F3%F6%F7%B2%FC%FD%FC%B2%F1%FD%FF%E2%FE%F7%E6%F3%F6%F3%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C1%E7%F1%F1%F7%E1%E1%F4%E7%FE%D3%F1%E6%FB%E4%FB%E6%EB%B0%A8%B0%D3%F1%E6%FB%E4%FB%F6%F3%F6%F7%B2%E1%E7%E2%F7%E0%F3%F6%F3%BC%B2%C2%E7%FC%E6%E7%F3%F1%FBa%FC%A8%B2%B7%E1%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C7%FC%E1%E7%F1%F1%F7%E1%E1%F4%E7%FE%D3%F1%E6%FB%E4%FB%E6%EB%B0%A8%B0%D3%F1%E6%FB%E4%FB%F6%F3%F6%F7%B2%FC%FD%FC%B2%E1%E7%E2%F7%E0%F3%F6%F3%BC%B2%C2%E7%FC%E6%E7%F3%F1%FBa%FC%A8%B2%B7%E1%B0%BE%B0%FF%E1%F5%C6%EB%E2%F7%D5%F3%FF%F7%B0%A8%B0%D1%FD%FF%E2%FE%F7%E6%F3%E0%B0%EF%EF
Mapa da conquista islámica da Península Ibérica

No mapa podemos observar como se produciu a invasión islámica da @@Península Ibérica@@, iniciada no ano @@711@@. A capital do Califao era @@Damasco@@. Na península vivían os @@visigodos@@ e, as illas Baleares, estaban baixo o dominio do @@Imperio Bizantino@@.

Non todo o territorio foi ocupado de igual xeito, nin todos as vilas se someteron aos árabes rapidamente. Entre os focos de resistencia destacaron Écija, @@Mérida@@, Segoyuela e Tarazona. Na fachada Atlántica e Mediterránea foron máis características as @@capitulacións@@.

No norte da península quedou un reduto de resistencia aos árabes. Nel tivo lugar a batalla de @@Covadonga@@ no ano @@722@@.

O navegador non é compatible con esta ferramenta.

# Lemos:"O día que Almanzor peregrinou a Santiago con malas intencións"

CAMPAÑA DE ALMANZOR CONTRA SANTIAGO

“Al-Mansur chegara nesta época ao máis alto grao de poder. Socorrido por Allah nas súas guerras cos príncipes cristiáns, marchou contra Santiago, cidade de Galicia, que é o máis importante santuario cristián de España e das rexións próximas do continente. A igrexa de Santiago é como a Qaaba para nós […].

Al-Mansur dirixiu contra tal cidade a expedición estival que saíu de Córdoba o sábado 23 Chumada II de 387 (3 xullo 997), que era a súa cuadraxésima oitava campaña […].

[Despois de diversas peripecias, os musulmáns] foron a acampar ante a orgullosa cidade de Santiago o 2 de Xaban (10 de agosto). Abandonárana todos os seus habitantes e os musulmáns apoderáronse de todas as riquezas que nela acharon e derrubaron as construcións, as murallas e a igrexa, de modo que non quedaron pegadas das mesmas.

Con todo, os gardas colocados por Al-Mansur para facer respectar o sepulcro do santo, impediron que a tumba do santo recibise dano algún. Pero todos os fermosos pazos, solidamente construídos, que se alzaban na cidade, foron reducidos a po e non se sospeitou tras o seu arrasamento que existisen alí a véspera.

Levou a cabo a destrución durante os dous días que seguiron ao mércores 2 de Xaban. As tropas conquistaron despois as comarcas veciñas e chegaron ata a península de San Mankas que avanza no Océano, punto extremo ao que ningún musulmán arribara ata entón e que só fora pisado ata alí polos pés dos seus habitantes […].

En Santiago, Al-Mansur atopou un vello monxe sentado xunto á tumba do santo. Preguntoulle: “Por que estades aí?” ”Para honrar a Santiago”, respondeu o monxe, e o vencedor deu orde de que o deixasen tranquilo”.

Ibn Idhari. Bayan Al-Mugrib (Libro da incrible historia de Al-Ándalus e Marrocos).

## Audio

audio/mpeg

# Revisando a nosa comprensión lectora

# Pregunta

En que período, da historia de Al-Andalus, viviu Al-Mansur?

# Respostas

Opción 1

Emirato independente de Damasco.

Opción 2

Emirato dependente de Bagdad.

Opción 3

Califato de Córdoba.

# Retroalimentación

Al-Mansur ou Almanzor (939 - 1002) foi un militar e político Andalusí que gobernou Al-Andalus durante o califato de Hisham II, pola súa debilidade.

# Solución

1. Selección incorrecta
2. Selección incorrecta
3. Selección correcta

# Pregunta

O texto di que "A Igrexa de Santiago é como a Qaaba". Iso quere dicir que...

# Respostas

Opción 1

Santiago é a meta de peregrinación do cristianismo como a Qaaba é o lugar santo para os musulmáns, cara ao que deben peregrinar unha vez na vida.

Opción 2

A Igrexa de Santiago e a Qaaba son dous lugares de peregrinación cristiáns.

Opción 3

A Igrexa de Santiago e a Qaaba son dous lugares de peregrinación da relixión islámica.

# Retroalimentación

A Igrexa de Santiago é a meta de peregrinación do cristianismo, cara a Galicia. A Qaaba é a pedra negra sagrada dos árabes. Está no patio da mesquita da Meca. O Corán, libro sagrado do Islam, obriga aos seus crentes a peregrinar, cando menos unha vez na vida cara a ela.

# Solución

1. Selección correcta
2. Selección incorrecta
3. Selección incorrecta

# Pregunta

Por que di que expedición saíu de Córdoba no 387 e logo engade (3 xullo 997)?

# Respostas

Opción 1

Porque non está clara a data da expedición, ao non haber fontes primarias que narren o acontecementos.

Opción 2

Os árabes empregaron, dende o ano 622, o calendario musulmán. No texto citan o ano, segundo os dous calendarios: o gregoriano (o que nós empregamos) e o árabe.

Opción 3

Porque Almansur contaba os anos dende que comezaran as súas campañas de saqueo.

# Retroalimentación

Os árabes teñen o seu propio calendario, que comezou a computar no ano 622. Lembrade que non podedes facer a equivalencia directa entre os dous calendarios, pois un é solar e outro lunar. Precisades dunha fórmula para facelo.

# Solución

1. Selección incorrecta
2. Selección correcta
3. Selección incorrecta

# Pregunta

As tropas de Al-Mansur arrasaron a cidade de Santiago, destruíndo todos os pazos, sen respectar ningunha construción.

# Respostas

Opción 1

Verdadeiro.

Opción 2

Falso.

# Retroalimentación

É certo que arrasaron coa cidade, mais o sepulcro do apóstolo foi respectado, segundo o texto.

# Solución

1. Selección incorrecta
2. Selección correcta

# Pregunta

Lendo o texto, con que era tolerante Al-Mansur?

# Respostas

Opción 1

Coa arte da cidade de Santiago.

Opción 2

Cos habitantes da cidade santa galega.

Opción 3

Co santo e os seus devotos.

# Retroalimentación

No texto di "os gardas (....) para facer respectar o sepulcro do santo" (no 4º parágrafo) e no último parágrafo, fixádevos na resposta do monxe "Para honrar a Santiago".

# Solución

1. Selección incorrecta
2. Selección incorrecta
3. Selección correcta

Licenciado baixo a Licenza Creative Commons Atribución Non-comercial Compartir igual 4.0

Feito con eXeLearning (Nova xanela)