Algunos verbos forman participios irregulares con los sufijos
-to,
-cho o
-so. Ejemplos:
Otros verbos presentan
dos participios, uno
regular y otro
irregular:
Estos verbos con dos participios emplean la
forma irregular siempre como
adjetivo y la
regular como
verbo. Ejemplos:
Hoy he despertado temprano. (no → *Hoy he despierto...)
A primera hora de la mañana, hay pocos alumnos despiertos. (no → *hay pocos alumnos despertados)
Excepción: freír, proveer e imprimir.
Los verbos freír, proveer e imprimir pueden emplear la forma irregular como verbo:
has freído / has frito
has proveído / has provisto
has imprimido / has impreso.
No obstante, con valor de adjetivo emplean siempre la forma irregular:
como patatas fritas (no → *como patatas freídas)
me entregaron el documento impreso (no → *el documento imprimido)